La Experiencia Nativa

Fotografía Digital (2011)

Somos nativos del mundo de las pantallas, muy rara vez las abandonamos. Por ello hemos perdido la facultad de emocionarnos con la totalidad de lo que en ellas está ocurriendo.
Todo lo foráneo siempre nos ha parecido mejor ¿Iba esto a ser distinto? Este es mi derecho a no querer olvidar lo que a partir de ellas he vivido.

The Native Experience

Digital Photography (2011)

We were born in the screen world, and we rarely leave it for a few days. That's why we are no longer emotional about what it's happening there.
This is my right of not to forget what I've lived from the screen.
Every stranger is better than us, every foreign city it's better than ours. Will it be different now?