as Skin
Película 35mm B/N (2012)
Con lento y suave martirio, la voluntad se quiebra de tal modo que aprendemos a abrazar y aceptar nuestra pena como algo inevitable. Maldito el día en el que nos volvimos mansos, pues nunca antes había soñado con cambiar de dueño.
as Skin
35mm B/W Film (2012)
Slowly and gently, martyrdom dashes our determination, while we learn how to embrace our sorrow as an inevitable fact. Cursed be the day we became tame, because I'd never dreamed before with a new lord to watch me.
